Отправлено: 30.01.08 14:13. Заголовок: Рекомендации о зарубежных детективах - 7

Продолжаем

 Отправлено: 03.06.09 07:56. Заголовок: Я сам не знаком с тв..

Я сам не знаком с творчеством Джузеппе Д'Агаты, но о нем, более -менее, хорошо отзываются.

 Отправлено: 03.06.09 10:04. Заголовок: Кровавая правая рука..

Кровавая правая рука Джоэля Таунсли Роджерса

Сообщение перенесено на новый форум от имени автора. Ферзь

 Отправлено: 03.06.09 14:34. Заголовок: ДАгата категорическ..

ДАгата категорически не ппошел, это все же не детективы,
более или менее Римский медальон понравился, все остальное, на мой взгляд, просто ужасно


Итальянцам все простительно, так как у них есть У.Эко
" Имя розы" и " Маятник Фуко"

 Отправлено: 03.06.09 18:37. Заголовок: P. S. Убитого в "..

P. S. Убитого в "Оборотнях" русского зовут Акунин ... Интересно, как они фамилии придумывают?

 Отправлено: 06.06.09 08:02. Заголовок: Йен Пирс, "Гибел..

Йен Пирс, "Гибель и возрождение" и "Загадка Рафаэля"
Замечательно. Юмор, симпатичные герои, искусство всякое. Кровищщи нет. Понравилось.

 Отправлено: 06.06.09 13:53. Заголовок: Решил было немного ..

Решил было немного удариться в классику. Как следствие, только что закончил читать "Лунный камень" Уилки Коллинза.
Собственно, выбрал его (также из вариантов была коллинзовская же "Женщина в белом") тупо потому, что он тоньше. :) Каких-то 446 страниц. :)
Почему-то, исходя из факта давности (можно сказать, древности) данного произведения (1868 год), настраивался на дичайшую муть. Тем более, основное преступление - не убийство, а кража большого алмаза. Но преодолел себя и уселся (точнее, улегся) за книгу.
И, скажу я вам, на удивление неплохо и интересно. Неожиданная развязка присутствует (а эти произведения Коллинза считаются как одни из первых детективных романов вообще), в действующих лицах не теряешься, характеры выписаны интересно - кто-то определенно вызывает симпатию, кто-то дико бесит, но так задумано.
Но главная особенность - сколько (какую часть) бы ты ни прочитал от этого романа, отложив остаток "на потом", при возвращении книга читается вообще без потерь в памяти.
В общем, очень и очень даже.

Сообщение перенесено на новый форум от имени автора. Ферзь

 Отправлено: 06.06.09 21:24. Заголовок: А пишет: P. S. Убит..

А пишет:

цитата:

P. S. Убитого в "Оборотнях" русского зовут Акунин ... Интересно, как они фамилии придумывают?

Акунин на английский переводился, на счет итальянскогоне знаю, может автор о нем слышал и просто поставил знакомую фамилию?Всетаки придумать русскую фамилию для итальянца наверное сложная задача.
P.S. Где-то читал что Сименон брал фамилии из телефонного справочника.

 Отправлено: 07.06.09 08:26. Заголовок: Но Пирс не иатльянец..

Но Пирс не итальянец ... Впрочем их раньше было немного:
Сантини, Фелисатти и Питтору ...

Меня русские фамилии в "их" детективах забавляют. Лучше
бы пользовались справочниками.

 Отправлено: 07.06.09 08:41. Заголовок: Э-э-э... А кто-то пи..

Э-э-э... А кто-то писал, что Пирс итальянец?
Пардон, что нечаянно влезла в вашу дискуссию, я-то просто отчитывалась :-)

 Отправлено: 07.06.09 09:02. Заголовок: Влезайте, влезайте ...

Влезайте, влезайте ... :) Похоже, что итальянского детектива
в настоящее время не существует: Andrea Camillieri, Gianfranco
Carofiglio … Кто-то когда-то писал, что детектив возможен как
жанр в лишь капиталистической (рискну сказать протестантской)
стране. А ведь и правда - у итальянцев и испанцев их почти нет …
А вот англичане (Нэб, Пирс, Дибдин) и американцы (Леон)
«итальянские» детективы пишут с удовльствием … Почему?
Экзотики захотелось?

 Отправлено: 08.06.09 07:26. Заголовок: Джанет Глисон, "..

Джанет Глисон, "Смарагдовое ожерелье"
Смутные ощущения. С одной стороны, вроде все как надо, с другой - чего-то не хватает.Вроде поинтереснее, чем "Гренадилловая шкатулка", но все-таки не очень. Нудновато. Поспудно ждешь английской классики, юмора - но нет, просто описания, без живости. Главный герой симпатии не вызывает, хотя все при нем - и талант, и моральные принципы, и несчастья... Для детектива не хватает темпа, для романа - литературы. Злодеи никакие абсолютно. Совершенно непривычное отношение к трупам с признаками насильственной смерти - "это наше дело, вызывать констебля или нет". Что-то в этом настораживает.
Хоть бы иллюстраций добавили, все повеселее было бы.

 Отправлено: 08.06.09 10:01. Заголовок: Я уже писала с каки..

Я уже писала с каким удовольствием прочла классический роман современника У.Коллинза Ш.ле Фаню " Дядя Сайлас", сейчас с радостью узнала ,что выходит переиздание его романа " Дом у кладбища" поспешила заказать

 Отправлено: 08.06.09 10:08. Заголовок: А пишет: Экзотики з..

А пишет:

цитата:

Экзотики захотелось?

Мне кажется дело немного в другом, просто таким образом, перенеся действие детектива в солнечную Италию, к потенцияльной группе читателей, кроме любителей детективов добавляются и фанатики красот Венеции, Рима , Флоренции и пр., а таких немало!
Я вот тоже неровно душу к книгкам, действие которых происхожит в Венеции, и Донну Леон начала читать именно по- этому( знаю людей котореы не читают детективы а Донну Леон
читают именно из-за Венеции) так что маркетинговый ход совершенно правильный

 Отправлено: 08.06.09 18:24. Заголовок: Мария пишет: сейчас..

Мария пишет:

цитата:

сейчас с радостью узнала ,что выходит переиздание его романа " Дом у кладбища" поспешила заказать

Оно уже давно вышло. Я уже купил, у нас во всех книжных магазинах продается без проблем. Вот, буду ждать, когда руки дойдут (у меня на длинные романы всегда такая реакция :) )

 Отправлено: 08.06.09 20:50. Заголовок: Дочитываю сейчас ..

Дочитываю сейчас "Тайну жёлтой комнаты" Леру. (Восполняю пробелы в детективном образовании) :)

В принципе, интересная книга. Загадка запертой комнаты прекрасная, расследование интеллектуально. Конечно, нарушены каноны, но это было написано ещё до их появления. И очень много типичных для романтической литературы штампов - абсолютные злодеи, страшные тайны и т. д. Но характеры живые...

Что можно сказать? Классика...

 Отправлено: 09.06.09 08:29. Заголовок: Ферзь пишет: Оно уж..

Ферзь пишет:

цитата:

Оно уже давно вышло

Ну вот, я как узнала сразу всех решила обрадовать, а Вы значит зажали новость?
Не по-товарищески!!!

 Отправлено: 09.06.09 20:18. Заголовок: Мария пишет: Ну вот..

Мария пишет:

цитата:

Ну вот, я как узнала сразу всех решила обрадовать, а Вы значит зажали новость? Не по-товарищески!!!

А я не думал, что это новость. :)
Пришел, увидел, купил.

ПС: меня можно на "ты". Так даже лучше.

 Отправлено: 09.06.09 21:48. Заголовок: Суджата Масси "М..

Суджата Масси "Мастер икебаны" (награда "Macavity")
Не знаю куда писать: в "новинки" поздно, т.к. книга вышла давно, в "Рекомендации" рано, т.к. еще не прочитал, да и прочитаю видимо не скоро (у меня аж 200 нечитанных романов - смотрю на них и за голову хватаюсь: "когда же я буду их читать"). Полистал, прочитал предисловие, в котором автор выражает благодарность своим знакомым, в том числе и "своему другу Лауре Липпман". Вспомнил положительные отзывы на форуме об Липпман, и подумал что стоит об этом написать: вдруг книга кого-то заинтересует. (впрочем иестьу меня и "корыстный мотив": если на форуме появятсяположительные рекомендации - прочту побыстрее, если отрицательные - помещу книгу в конец списка на прочтение)

 Отправлено: 09.06.09 22:09. Заголовок: Alex_Smith пишет: у..

Alex_Smith пишет:

цитата:

у меня аж 200 нечитанных романов - смотрю на них и за голову хватаюсь: "когда же я буду их читать"

Завидки взяли. А у меня всего одна - "Окно Иуды".

Заново перечитал для сайта.
Убийство арабских ночей

 Отправлено: 09.06.09 23:23. Заголовок: Ну в нормальных усло..

Ну в нормальных условияз такого бы не было... вышло это так: в моем городе классических детективов в магазинах нет. Ну, раз в полгода бывает. Поэтому до того как у меня появился доступ в интернет, у меня не было возможности покупать книги. А как появился доступ к интернет магазинам... ПСС Кристи, Стаута - вот уже больше ста романов, естесственно сразу столько купить я не смог. Пока их покупал стали издаваться ПСС Квина и Карра, потом узнал про "Артикул-принт", ну и помимо названных покупал и книги из других серий. Вот и накопилось. Но если бы у менякак у всех была возможностькупить собрания сочинений Кристи,Стаута, Гарднера и прочих авторов которые активно печатались в прошлом, то не былобы такого количества нечитанных книг.