Отправлено: 30.01.08 14:13. Заголовок: Рекомендации о зарубежных детективах - 6

Продолжаем

 Отправлено: 05.09.08 09:21. Заголовок: ДДК "Девять плюс..

ДДК "Девять плюс осмерть равняется десять". События разворачиваются на фоне бушующих волн, посреди океана, на корабле (как и в романе "Охота на цирюльника"), и сэру Генри на раскрытие преступления дано всего девять дней пути. Не "незапертая комната", но от этого роман не становится менее интересным. О трюке убийцы можно было догадаться...

 Отправлено: 05.09.08 12:58. Заголовок: Ser пишет: Не "..

Ser пишет:

цитата:

Не "незапертая комната",

Точно. Просто "запертый корабль", где убийца оставляет отпечатки пальцев на орудие убийства, которые не подходят ни к одному человеку на судне.

 Отправлено: 05.09.08 15:36. Заголовок: К тому же такая же р..

К тому же такая же разгадка отпечатков пальцев кажется есть у Э. Рампо (названия не помню). Кроме этого разгадка убиййства в одном рассказе ДДК точно повторяется еще в одном рассказе Э.Рампо... Не знаю кто у кого украл.

 Отправлено: 05.09.08 18:09. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..

 Отправлено: 05.09.08 20:33. Заголовок: В рассказе "Неве..

В рассказе "Невереоятное орудие преступления" кажется Рампо ссылается на ДДК (рассказ "Неизвестные люди или силы"): "Нечто подобное родилось в воображении одного европейского романиста, однако в жизни, насколько мне известно, такого убийства еще не случалось."

 Отправлено: 06.09.08 01:00. Заголовок: Ну вот! Теперь Докто..

Ну вот! Теперь Докторо Феллу срочно придется читать-перечитывать Рампо!
Хороший автор.

 Отправлено: 06.09.08 22:13. Заголовок: Ser пишет: ДДК "..

Ser пишет:

цитата:

ДДК "Девять плюс смерть равняется десять".

Сегодня дочитал этот роман. По-моему, очень неплохой роман для Карра, читается легко, и сюжет не затянутый, как это часто бывает.

 Отправлено: 06.09.08 23:40. Заголовок: Stark пишет: сюжет ..

Stark пишет:

цитата:

сюжет не затянутый, как это часто бывает.

Это где у ДДК затянутый сюжет?

 Отправлено: 07.09.08 09:10. Заголовок: Stark пишет: Сегод..

Stark пишет:

цитата:

Сегодня дочитал этот роман. По-моему, очень неплохой роман для Карра, читается легко, и сюжет не затянутый, как это часто бывает.

Может хотели написать "редко бывает"? Имхо, у ДДК затянутых сюжетов вообще не бывает по сравнению с другими многочисленными авторами.

 Отправлено: 07.09.08 12:21. Заголовок: доктор Фелл пишет: ..

доктор Фелл пишет:

цитата:

Это где у ДДК затянутый сюжет?

Каюсь, неточно выразился. Просто привык, что у Карра все романы по 200-250 стр.

 Отправлено: 08.09.08 11:01. Заголовок: Прочла новый ( у на..

Прочла новый ( у нас новый, а так старый 1994 года) роман Ф.Варгас " Дело трех императоров", ничего , очень динамично, хотя чувствуется, что роман из ранних, где она еще только оттачивала мастерство.
Потом взяалась за нового Ч.Маклина ( совсем новый роман 2008 года) "Домой до темноты", пока очень даже ничего, хотя это скорее все же триллер с любимыми современными темами- маньяк, знакомства в Интернете ну и т.д.. Маньяк уже на перваых страницах накрошил кучу народа и все не на помойках каких-нибудь, а во Флоренции, в Восточном экспрессе по пути из Вены в Париж , так что антураж очень приятный , пока не разочарована, а то после " Молчания"уже боялась и браться.

 Отправлено: 08.09.08 12:32. Заголовок: Дочитал в субботу ве..

Дочитал в субботу вечером "Панику в ложе В". Сел за книжку в половину двенадцатого вечера, перевернул последнюю страницу полтретьего ночи. Хоть у меня в тот момент и более зуб (чертовски неприятно, когда у тебя болят зубы!), тем не менее чтение было столь увлекательно, что даже боль слегка притупилась. Это была лирика.
Впечатления:
1. Неоправданно затянутое начало.
2. Как только происходит убийство (к сожалению, с самого начала ясно, кто будет жертвой), роман становится на порядок динамичней и интересней.
3. Фигура убийцы неожиданная. Хоть Карр по привычке и спрятал убийцу подальше от взгляда читателя, это не помешало удивиться, когда личность убийцы была раскрыта.
4. Техника убийства не блещет изобретательсностью. А я привык, что у Карра всегда важней КАК было совершено убийство, а не кем.
5. Секрет жены героя оказался слишком мелодраматичным даже для Карра.
6. У доктора Фелла есть жена! Раньше я об этом и не подозревал, думал, что он холостяк.
7. В принципе понравилось, но из-за затянутого начала не 8 из 10, а 7 из 10.
8. Есть несколько сомнительных моментов, я хотел бы их обсудить, но тогда получатся спойлеры, так что даже не знаю, что и делать. Может, с доктором Феллом в личной переписке?
9. Переводчик должен гореть в аду для переводчиков. Некоторые фразы... А про "сломанную тетиву" я вообще предпочел бы не вспоминать.
10. Карру снова удалось обмануть меня. Я рад.
Вроде все)))

 Отправлено: 08.09.08 15:57. Заголовок: Почтальон пишет: 6...

Почтальон пишет:

цитата:

6. У доктора Фелла есть жена! Раньше я об этом и не подозревал, думал, что он холостяк.

Упоминание о жене есть еще в самом первом романе о докторе Фелле ("Ведьмино логово").

цитата:

8. Есть несколько сомнительных моментов, я хотел бы их обсудить, но тогда получатся спойлеры, так что даже не знаю, что и делать. Может, с доктором Феллом в личной переписке?

Почтальон, есть "Специальный раздел", где "раскрываются секреты произведений". Пишите туда, может еще кто читал, пооппонирует.
Я "не читал, но слышал", что "Паника..." - поздний Карр. У почитателей Карра поздний период творчества считается самым слабым. Символично, что "Голодный гоблин" - последний и самый плохой роман (ИМХО).

 Отправлено: 08.09.08 20:12. Заголовок: Почтальон пишет: У ..

Почтальон пишет:

цитата:

У доктора Фелла есть жена! Раньше я об этом и не подозревал, думал, что он холостяк.

Да. Я женат и у меня двое детей.

А если более серьезно, то страница о докторе Фелле еще не окончена. Он женат и у него две дочери. Я просто собираю более полную информацию, перечитывая романы о докторе Фелле. Вроде в каком то видел его год рождения. Все это будет добавлено в страницу о Гидеоне Фелле.

 Отправлено: 10.09.08 14:57. Заголовок: Дочитала " Домой..

Дочитала " Домой до темноты" Ч.Маклина, однозачно лучше чем "Молчание", но и не шедевр, хотя читается живенько, но наскучили уже как-то истории про маньяков с трудным детством, хочется читать
про преступления спланированные и совершенные душевноздоровыми людьми, которые не отыграваются на других за какие-то свои комплексы, да еще глумятся над стражами правопорядка, подкидывая им всякие " подсказки" и доказывая свою гнилую маньячную сущность, хочется почитать про нормальное преступление, совершенное просто из-за жажды наживы , например ,из-за ожидаемого наследства, но что-то такое давненько не попадалось

 Отправлено: 14.09.08 08:02. Заголовок: Джоржет Хейер "Р..

Джоржет Хейер "Рождественский кинжал". Чисто классический детектив, полностью подчиняющийся правилам Ван-Дайма. Изящно решенная загадка убийства в запертой комнате. Отлично выписанные герои. Хороший язык и юмор. Короче, все что присутствует в хорошем детективе "золотого века". Любителей триллеров просьба не беспокоится.

Подробней о книге и авторе на сайте. Начал готовить материал.

 Отправлено: 14.09.08 18:14. Заголовок: Лаура Липман "Вы..

Лаура Липман "Выстрел из прошлого" (1998)

Еще один роман про Тесс Моноган. Она одновременно берется
за два дела, связанные с усыновлением детей. Поначалу дела
движутся медленно и лишь к концу книги события начинают
развивателься все быстрее и быстрее и "на руках" ГГ оказываются
несколько трупов ... Оценка - 3,5. Читать - на ваше усмотрение.

Злоупотребления в системе социального обеспечения не самая
благодатная (хотя и оригинальная) тема для детектива. ГГ "успешно"
втянула в эту историю и свою семью ... Именно семья Тесс Моноган
и город Балтимор занимают, имхо, в книге слишком много места. А
последние события получились скомканными и схематичными.

Но работа хорошая. Напоминает Чикаго В. И. Варшавски и Сары Парецки.

 Отправлено: 16.09.08 11:32. Заголовок: Джоржет Хейер одно в..

Джоржет Хейер одно время в России издавали в серии любовных романов "Волшебный Купидон". Я это знаю, так как моя мама много читала этих романов самых любовных. Про Хейер она как-то сказала что-то вроде - неплохо, даже убийства есть, но постельных сцен, жаль, но маловато будет. А это учитывая, что для моей мамы две постельные сцены уже много было. Но я почему-то так и остался в уверенности, что это Хейер пишет у нас любовщину, а, значит, держаться от нее надо подальше, а то будут там все эти охи-вздохи-страстные взоры...

 Отправлено: 16.09.08 12:05. Заголовок: Джоржет Хейер

У Джоржет Хейер всего 12 детективных романов, почти во всех расследование ведут суперинтендант Ханнасайд и сержант Хемингуэй. Эти детективы выходили в изд-ве "Фантом-пресс" в 96-98 гг. в серии "Иронический детектив". Одновременно в этой же серии выходили и книги Нейо Марш. Детективы классические, расследует убийства классическая пара умного сыщика и молодого, еще мало знающего, помощника, интрига чаще закручивается интересная.

А вот романов в жанре исторического романтизма Хейер написано около 40. Они то и издавались в серии "Волшебный купидон". Я бы их сравнила с книгами Дафны Дю Морье. Но в книгах Хейер любовь и ужасы подаются с долей иронии. Действие происходит в противоречивую и несколько фривольную эпоху Британского Регенства (начало 19 века).
Чаще героиня - молодая девушка с романтическими книжными представлениями, которая ввязывается в многочисленные авантюры. Все куртуазно, благопристойно, но охов-вздохов в стиле любовных романов с длительным описанием, как страсть пробирает героиню с ног до головы и обратно, действительно нет. Много шуток, розыгрышей, забавных персонажей, "приколов" и т.д.

 Отправлено: 19.09.08 14:42. Заголовок: Опять Д.Д.Карр. "..

Опять Д.Д.Карр.
"Пока смерть не разлучит нас". В качестве сыщика фигурирует доктор Фелл. События присходят в деревушке, есть неплохая "запертая комната", интересные сюжетные повороты. Не обошлось и без любовных интриг. В целом хорошо, ставлю 9 целых 5 десятых из 10.
"Убийства единорога" с Г.М. Необычно было читать первые 2 главы - приключенческо-шпионские пассажи, которые в итоге приводят к "герметичному детективу". Несмотря на бредовость всего происходящего в книге, читать было очень интересно. Ставлю 9. Как любитель "герметичных детективов". Хотя загадка так себе.
"Убийства павлиньего пера" - тоже с Г.М. ИМХО, загадка интересная, но почему-то местами очень скучно читать было (особенно по сравнению с недавне прочитанным "Убийством единорога"). Ближе ко второй половине книги сюжет раскрутился. Финальное объяснение кишит спорными моментами. Перевод достойный. 8 из 10.