Отправлено: 09.11.05 10:39. Заголовок: Рекомендации-3

Ну-с, коль скоро именно на мне тема закрылась, так я открываю"Третью часть Марлезонского балета".
Итак, Мария, по мне - читать Кромвеля стоит. По крайней мере, я буду его перечитывать лет через несколько.

 Отправлено: 10.05.06 14:42. Заголовок: Re:

доктор Фелл wrote:

цитата:

Прочитана, просмотрена, проработана,осмысленна "Глаз в пирамиде" Р.Шей и Р.А. Уилсона.

Все, что вы написали об этой книге, доктор, заставило меня сильно захотеть прочитать ее. Потому расскажите о ней еще что-нибудь, я имею в виду выходные данные (кем, когда, где издана, если возможно, аннотация тоже не повредит).
Ой, кажется, избавился от официальности (это опять только лишь мысли вслух )

 Отправлено: 10.05.06 15:54. Заголовок: Re:

The Illuminatus! Trilogy
Издательство: София, 2005 г.
Твердый переплет, 368 стр.
ISBN 5-9550-0833-0
Тираж: 5000 экз.
Формат: 60x90/16

 Отправлено: 10.05.06 18:42. Заголовок: Последние закупки

Впоследнее время закупил много новых ( для себя ) детективов.
Из них рекомендую :
Роботем "Подозреваемый" - В рецензии на сайте говорится о стандартных кирпичиках из которых сложен этот детектив , но сложен он с английской тщательность без швов и пустот .
С. Хантер "Гавана "и "И ад следовал за ним" - продолжение сериала о Свегтере. Качественно написанные и не повторяющиеся боевики. Кстати по-моему Американский Юг становится модным местом для сочинителей детективов, как например в книге
Б.Обер "Сумерки над Дженксонвиллем" , хотя издан он в серии "современный французский детектив" , но не детективом не Францией там и не пахнет. Качественно написанный ужастик.
Во время своих походов приценивался к "Квинканксу "в Олимпийском - 300 руб. а в палатках по 500 руб. решил дождатся мнения специалистов.

 Отправлено: 11.05.06 09:53. Заголовок: Re:

Начала читать Заговор бумаг Лисса, пока нравится , очень грамотный перевод, никаких корявостей , что уже сильно радует, видно, что автор проделал большую работу по изучению эпохи.
Про детективную составляющую пока говорить рано.
Но как мне кажется всем интересующемся Англией и ее историей будет небезыинтересно

 Отправлено: 11.05.06 10:16. Заголовок: Re:

У нас много общего, только что начал тоже читать "Заговор бумаг". Посмотрим что это такое. Пру дней в отпуске, по этому глотаю книгу за книгой. Закончил "Этаж смерти" Ли Чайда. Давно у меня она лежала и ждала очереди. Честно говоря понравилась меньше
чем "Точный расчет". Это больше чистый триллер. Но тем не менее не худшая книга, прочитаная за последнее время.

 Отправлено: 11.05.06 14:16. Заголовок: Re:

А вообще кто-нибудь здесь уже начал читать "Квинканкс"?
В магазинах Ростова-на-Дону он вроде бы еще не появился.

 Отправлено: 11.05.06 14:27. Заголовок: Re:

Только приценилась ( 280-290 на рынке) несколько пугает объем и вообще беда будет если опять попался плохой переводчик,так что жду отзывы

 Отправлено: 11.05.06 14:35. Заголовок: Re:

Насколько я знаю, "Квинканкс" переводили хорошие переводчики, плюс еще редактор хороший. Плохими переводами часто грешит АСТ, что при таком потоке неудивительно.

 Отправлено: 12.05.06 14:30. Заголовок: Re:

Про "Квинканкс" можно прочитать в ЖЖ Гузмана:
http://guest-informant.livejournal.com/

 Отправлено: 13.05.06 07:28. Заголовок: Re:

Прочитана отличная книга "Заговор бумаг" Д. Лисса. ОТЛИЧНО. Честно говоря, когда ее брал, боялся что беру очередную разрекламированую книгу. Отличный исторический детектив. Ее сравнивают с "Перстом указующим" Пирса. По моему мнению Пирс нервно курит, читая "Заговор бумаг". "Перст казующий" читается намного тяжелее. А "Заговор
Бумаг". Представте себе Ф.Марлоу 17 века. Короче, рекомендую всем любителям хорошего
детектива и хорошей литературы. По моей 10 бальной системе 9 баллов.

 Отправлено: 13.05.06 17:33. Заголовок: Re:

Прочитана Л. Фэйрстайн"Мертвецкая". По мне так очень хорошо, "твердая четверка" по пятибалльной шкале. Почти сразу после благополученого завершения инсценированного по предложению прокуратуры покушения на ее убийство в действительности погибла профессор нью-йоркского колледжа - весьма неоднозначная личность. Написано профессионально, увлекательно и с большой любовью к Нью-Йорку. Фэйрстайн на своем уровне. Одно только отравило все впечатление. Гадкий перевод - герои едят клеммы!!" (скорее всего, имелись в виду моллюски - clamms), остров СитИ в центре Парижа и ДОсловное освобождение заключенных. . Не говорю уже о безбожном соотношении площади текста к общей площади страницы, из чего вытекает удвоенное количество листов и почти двойная цена. А надпись на обложке "кладоискательский детектив". ЭКСМО все-таки нужно иметь совесть. Вообще эту серию в черной обложке не беру, в ней кроме Фэйрстайн пока видела только Рут Ренделл и М.Х. Кларк, но тут соблазнилась на автора.

 Отправлено: 14.05.06 12:37. Заголовок: Re:

доктор Фелл пишет:

цитата:

Прочитана отличная книга "Заговор бумаг" Д. Лисса. ОТЛИЧНО. Честно говоря, когда ее брал, боялся что беру очередную разрекламированую книгу. Отличный исторический детектив

Уважаемый доктор Фелл!

По Вашей рекомендации вчера купила эту книгу и ни минуты не пожалела. С трудом оторвалась. Пока до конца не дошла, но прочитанное безумно нравится. Это действительно книга, литературное произведение, детектив в лучших традициях. Персонажи, а в особенности главный герой - живые, яркие, со своими слабостями и достоинствами. Спасибо за совевременный совет.

 Отправлено: 14.05.06 19:35. Заголовок: Re:

Спасибо. Действительно книга отличная. Лично я буду следить за произведениями этого автора.

 Отправлено: 15.05.06 06:05. Заголовок: Re:

yGREG. Отправил тебе рецензию на "Заговор бумаг".

 Отправлено: 15.05.06 08:08. Заголовок: Re:

Что ж, после таких отзывов пора приниматься за "Заговор бумаг". Вот закончу "Невесту Борджа" и примусь за г-на Лисса.

 Отправлено: 15.05.06 09:02. Заголовок: Re:

Мне тоже очень понравился "Заговор бумаг", хотя бы я его отнесла скорее не к детективам, а к авантюрно-приключенческим романам (ИМХО)
Очень еще сразу захотелось прочесть оригинальные мемуары прототипа главного героя, о которых говорится в послесловии автора, никто не знает их когда-нибудь в каких-нибудь Лит.памятниках не издавали?

 Отправлено: 16.05.06 09:52. Заголовок: Re:

Прочитал "Горбун Лорда Кромвеля". Честно говоря не очень понравилась. Казалось бы, чисто классический детектив на историческую тему, причем начал читать под впечатлением другого исторического детектива "Заговор бумаг". И облом. Вроде и тема интересная и сама детективная загадка не плоха, но читается как то трудно, затянуто. Не
знаю, может перевод не совсем хороший, а может язык у автора тяжелый. Короче, разочаровался.

 Отправлено: 16.05.06 12:37. Заголовок: Э. Питерс - на выброс

Пробовал прочитать Э. Питерс: средневековая серия. Не пошло. То есть плохо. Что-то есть от В. Скотта. Но если последнего извиняет время; глупо требовать от него драйва, действия, характеров, то у Питерс провал иной. Какой-то неуловимый налёт слащавости, ходульности. "А сейчас войдёт сэр Ричард, закутанный по горло в тяжёлый плащ и признается в любви к леди Лауре...". Но кто убил Ричарда и бросил на его грудь шесть увядших фиалок? Не требуя жёсткого реализма, натурализма и прочих "свинцовых мерзостей жизни", всё же просим правды характера. Иначе "средневековье" обарачивается какими-то картонными, оперными декорациями, банальным рекламным ходом. В послесловии подчёркивается любовь к Питерс американских читателей, что объясняет природу её успеха.
А серия выполнена неплохо. Приятное оформление, есть чувство серии. Купил по случаю два тома, подарю не слишком близким приятелям.

 Отправлено: 16.05.06 14:07. Заголовок: Re:

Вопрос. Кто нибудь уде читал Квинканс, а то прикупил этот двухсерийный кирпич и страшно приступать.

 Отправлено: 16.05.06 14:10. Заголовок: Re:

Вы в торжественной обстановке назначаетесь " Первым чтецом" ( звучат фанфары)
Смотрите не подведите!!!!